See kosi on Wiktionary
Download JSON data for kosi meaning in All languages combined (23.2kB)
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kos" } ], "glosses": [ "nominative/vocative plural of kos" ], "id": "en-kosi-cs-noun-rlnEEmQG", "links": [ [ "kos", "kos#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkosɪ]" }, { "rhymes": "-osɪ" }, { "homophone": "kosy" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 30 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "third-person singular past indicative" ], "id": "en-kosi-fi-verb-a-~99ny0", "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 30 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "present active indicative connegative" ], "id": "en-kosi-fi-verb-1tI-xspY", "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 30 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present imperative" ], "id": "en-kosi-fi-verb-AZLx03SK", "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 30 19 32", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present active imperative connegative" ], "id": "en-kosi-fi-verb-GpLlgADV", "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kossia", "3": "", "4": "to propose to" }, "expansion": "Back-formation from kossia (“to propose to”)", "name": "bf" } ], "etymology_text": "Back-formation from kossia (“to propose to”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kossia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kosiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "act of asking the parents for their blessing in marriage" ], "id": "en-kosi-izh-noun-Ju4AMEOJ", "links": [ [ "asking the parents for their blessing", "ask for someone's hand in marriage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞s̠i]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞ʒ̥i]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-osi" } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kossia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kosiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kosa" } ], "glosses": [ "Alternative form of kosa" ], "id": "en-kosi-izh-noun-sW~DqUaZ", "links": [ [ "kosa", "kosa#Ingrian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞s̠i]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞ʒ̥i]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-osi" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kij", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Kilivila", "lang_code": "kij", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kilivila entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ghost; an immortal aspect of the dead, which did not go to Tuma Island and scares living people by playing tricks on them" ], "id": "en-kosi-kij-noun-qoyaE6cD", "links": [ [ "ghost", "ghost" ], [ "immortal", "immortal" ], [ "aspect", "aspect" ], [ "dead", "dead" ], [ "scare", "scare" ], [ "trick", "trick" ] ], "related": [ { "word": "baloma" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkos(i)/" } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kosen" } ], "glosses": [ "feminine of kosen" ], "id": "en-kosi-nn-verb-UxtdvECj", "links": [ [ "kosen", "kosen#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) feminine of kosen" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nonstandard", "participle" ] }, { "form_of": [ { "word": "kosen" } ], "glosses": [ "neuter of kosen" ], "id": "en-kosi-nn-verb-YnoYOtel", "links": [ [ "kosen", "kosen#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) neuter of kosen" ], "tags": [ "form-of", "neuter", "nonstandard", "participle" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kjosa" } ], "glosses": [ "supine of kjosa" ], "id": "en-kosi-nn-verb-1YxtEx9N", "links": [ [ "kjosa", "kjosa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) supine of kjosa" ], "tags": [ "form-of", "nonstandard", "supine" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "kosi f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kosi f", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kos" } ], "glosses": [ "definite singular of kos" ], "id": "en-kosi-nn-noun-SDs7VN2j", "links": [ [ "kos", "kos#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) definite singular of kos" ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "nonstandard", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "kòs" } ], "glosses": [ "definite singular of kòs" ], "id": "en-kosi-nn-noun-LnVR86JS", "links": [ [ "kòs", "kos#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) definite singular of kòs" ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "nonstandard", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "adjective form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kosy" } ], "glosses": [ "virile nominative/vocative plural of kosy" ], "id": "en-kosi-pl-adj-XUL7Dk0A", "links": [ [ "kosy", "kosy#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "virile", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔ.ɕi/" }, { "rhymes": "-ɔɕi" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "36 64", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "kosić" } ], "glosses": [ "third-person singular present of kosić" ], "id": "en-kosi-pl-verb-YNKv2-FV", "links": [ [ "kosić", "kosić#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔ.ɕi/" }, { "rhymes": "-ɔɕi" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "adjective form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 21 21 15 21", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of kos:", "masculine nominative/vocative plural" ], "id": "en-kosi-sh-adj-aUdd7Oha", "links": [ [ "kos", "kos#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 21 21 15 21", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of kos:", "definite masculine nominative/vocative singular" ], "id": "en-kosi-sh-adj-V4kZ~5fb", "links": [ [ "kos", "kos#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "masculine", "nominative", "singular", "vocative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 21 21 15 21", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of kos:", "definite inanimate masculine accusative singular" ], "id": "en-kosi-sh-adj-ISBYFMIA", "links": [ [ "kos", "kos#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "form-of", "inanimate", "masculine", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "forms": [ { "form": "коси", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kosi (Cyrillic spelling коси)", "name": "sh-verb-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 21 21 15 21", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of kositi:", "third-person singular present" ], "id": "en-kosi-sh-verb-69j2DoZ9", "links": [ [ "kositi", "kositi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 21 21 15 21", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "inflection of kositi:", "second-person singular imperative" ], "id": "en-kosi-sh-verb-d-sWpm0q", "links": [ [ "kositi", "kositi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "curse" }, "expansion": "English curse", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English curse.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to swear, to curse" ], "id": "en-kosi-srn-verb-lU1TeLMk", "links": [ [ "swear", "swear" ], [ "curse", "curse" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "26 26 48", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Hey Selecta, my grandmother always taught me: \"don't curse the caiman before crossing the river, boy\"", "ref": "2011, Selectabeats, Kayente (lyrics and music), “Djoegoe Djoegoe”", "text": "Ei Selecta, mi granmama ben leri mi altèit, \"no kosi kaiman fosi abra liba, boi\".", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to insult, to swear at" ], "id": "en-kosi-srn-verb-PGrhBb8T", "links": [ [ "insult", "insult" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.si/" } ], "word": "kosi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "curse" }, "expansion": "English curse", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English curse.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "curse, swear" ], "id": "en-kosi-srn-noun-kZVLjBm4", "links": [ [ "curse", "curse" ], [ "swear", "swear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.si/" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun plural form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ukosi" } ], "glosses": [ "plural of ukosi" ], "id": "en-kosi-sw-noun-qX6-JKgv", "links": [ [ "ukosi", "ukosi#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-kosi.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sw-ke-kosi.flac/Sw-ke-kosi.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sw-ke-kosi.flac/Sw-ke-kosi.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "kosi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*kʷeh₂s-u-en-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₂s-u-en-", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Husten" }, "expansion": "German Husten", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kosulỹs" }, "expansion": "Lithuanian kosulỹs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "casacht" }, "expansion": "Irish casacht", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Indo-European *kʷeh₂s-u-en-, a form of *kʷeh₂s- (“to cough”). Cognate with German Husten, Lithuanian kosulỹs, Irish casacht, etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "kosi m", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "m" }, "expansion": "kosi m", "name": "txb-noun" } ], "lang": "Tocharian B", "lang_code": "txb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tocharian B entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "txb", "name": "Disease", "orig": "txb:Disease", "parents": [ "Health", "Pathology", "Body", "Medicine", "Human", "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cough" ], "id": "en-kosi-txb-noun-hmqzO4Rj", "links": [ [ "cough", "cough" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ycr", "2": "skosi" }, "expansion": "Clipping of skosi", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "ycr", "2": "ja", "3": "少し", "tr": "sukoshi" }, "expansion": "Japanese 少し (sukoshi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Clipping of skosi, from Japanese 少し (sukoshi).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ycr", "2": "adverb" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Yilan Creole", "lang_code": "ycr", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Yilan Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "a little; slightly" ], "id": "en-kosi-ycr-adv-k~4g6Z1h", "links": [ [ "little", "little" ], [ "slightly", "slightly" ] ] } ], "word": "kosi" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "noun form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech non-lemma forms", "Czech noun forms", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech terms with homophones", "Rhymes:Czech/osɪ", "Rhymes:Czech/osɪ/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "kos" } ], "glosses": [ "nominative/vocative plural of kos" ], "links": [ [ "kos", "kos#Czech" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈkosɪ]" }, { "rhymes": "-osɪ" }, { "homophone": "kosy" } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "third-person singular past indicative" ], "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "form-of", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "present active indicative connegative" ], "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "indicative", "present" ] }, { "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present imperative" ], "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "kosia" } ], "glosses": [ "inflection of kosia:\n## third-person singular past indicative\n## present active indicative connegative\n## second-person singular present imperative\n## second-person singular present active imperative connegative", "second-person singular present active imperative connegative" ], "links": [ [ "kosia", "kosia#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "inflection of kosia:\n" ], "tags": [ "active", "connegative", "form-of", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Ingrian back-formations", "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Ingrian/osi", "Rhymes:Ingrian/osi/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "kossia", "3": "", "4": "to propose to" }, "expansion": "Back-formation from kossia (“to propose to”)", "name": "bf" } ], "etymology_text": "Back-formation from kossia (“to propose to”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kossia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kosiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act of asking the parents for their blessing in marriage" ], "links": [ [ "asking the parents for their blessing", "ask for someone's hand in marriage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞s̠i]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞ʒ̥i]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-osi" } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Ingrian/osi", "Rhymes:Ingrian/osi/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": {}, "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "name": "nonlemma" } ], "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/vahti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/vahti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kosit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kosin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kossia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kosija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kosiloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kossii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosiloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kosis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kosiis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kosist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kosiist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosiloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kosille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kosiille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosiloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kosil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kosiil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kosilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kosiilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kosiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kosiiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosiloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kosinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kosiinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kossiin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosiloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kosint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "kosiint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "kosiloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "kosa" } ], "glosses": [ "Alternative form of kosa" ], "links": [ [ "kosa", "kosa#Ingrian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞s̠i]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkosi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞ʒ̥i]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-osi" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "kij", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Kilivila", "lang_code": "kij", "pos": "noun", "related": [ { "word": "baloma" } ], "senses": [ { "categories": [ "Kilivila entries with incorrect language header", "Kilivila lemmas", "Kilivila nouns", "Kilivila terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "ghost; an immortal aspect of the dead, which did not go to Tuma Island and scares living people by playing tricks on them" ], "links": [ [ "ghost", "ghost" ], [ "immortal", "immortal" ], [ "aspect", "aspect" ], [ "dead", "dead" ], [ "scare", "scare" ], [ "trick", "trick" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkos(i)/" } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kosen" } ], "glosses": [ "feminine of kosen" ], "links": [ [ "kosen", "kosen#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) feminine of kosen" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nonstandard", "participle" ] }, { "form_of": [ { "word": "kosen" } ], "glosses": [ "neuter of kosen" ], "links": [ [ "kosen", "kosen#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) neuter of kosen" ], "tags": [ "form-of", "neuter", "nonstandard", "participle" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kjosa" } ], "glosses": [ "supine of kjosa" ], "links": [ [ "kjosa", "kjosa#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) supine of kjosa" ], "tags": [ "form-of", "nonstandard", "supine" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "kosi f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "kosi f", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kos" } ], "glosses": [ "definite singular of kos" ], "links": [ [ "kos", "kos#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) definite singular of kos" ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "nonstandard", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "kòs" } ], "glosses": [ "definite singular of kòs" ], "links": [ [ "kòs", "kos#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) definite singular of kòs" ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "nonstandard", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish adjective forms", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/ɔɕi", "Rhymes:Polish/ɔɕi/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "adjective form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kosy" } ], "glosses": [ "virile nominative/vocative plural of kosy" ], "links": [ [ "kosy", "kosy#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "nominative", "plural", "virile", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔ.ɕi/" }, { "rhymes": "-ɔɕi" } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish adjective forms", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/ɔɕi", "Rhymes:Polish/ɔɕi/2 syllables" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧si" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kosić" } ], "glosses": [ "third-person singular present of kosić" ], "links": [ [ "kosić", "kosić#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔ.ɕi/" }, { "rhymes": "-ɔɕi" } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Serbo-Croatian adjective forms", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "adjective form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of kos:", "masculine nominative/vocative plural" ], "links": [ [ "kos", "kos#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "vocative" ] }, { "glosses": [ "inflection of kos:", "definite masculine nominative/vocative singular" ], "links": [ [ "kos", "kos#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "masculine", "nominative", "singular", "vocative" ] }, { "glosses": [ "inflection of kos:", "definite inanimate masculine accusative singular" ], "links": [ [ "kos", "kos#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "form-of", "inanimate", "masculine", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Serbo-Croatian adjective forms", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian verb forms" ], "forms": [ { "form": "коси", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kosi (Cyrillic spelling коси)", "name": "sh-verb-form" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "inflection of kositi:", "third-person singular present" ], "links": [ [ "kositi", "kositi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] }, { "glosses": [ "inflection of kositi:", "second-person singular imperative" ], "links": [ [ "kositi", "kositi#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "second-person", "singular" ] } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "curse" }, "expansion": "English curse", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English curse.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "verb" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to swear, to curse" ], "links": [ [ "swear", "swear" ], [ "curse", "curse" ] ] }, { "categories": [ "Sranan Tongo terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Hey Selecta, my grandmother always taught me: \"don't curse the caiman before crossing the river, boy\"", "ref": "2011, Selectabeats, Kayente (lyrics and music), “Djoegoe Djoegoe”", "text": "Ei Selecta, mi granmama ben leri mi altèit, \"no kosi kaiman fosi abra liba, boi\".", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to insult, to swear at" ], "links": [ [ "insult", "insult" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.si/" } ], "word": "kosi" } { "categories": [ "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation", "Sranan Tongo verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "curse" }, "expansion": "English curse", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English curse.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "curse, swear" ], "links": [ [ "curse", "curse" ], [ "swear", "swear" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.si/" } ], "word": "kosi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun plural form" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili non-lemma forms", "Swahili noun plural forms", "Swahili terms with audio links" ], "form_of": [ { "word": "ukosi" } ], "glosses": [ "plural of ukosi" ], "links": [ [ "ukosi", "ukosi#Swahili" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-kosi.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sw-ke-kosi.flac/Sw-ke-kosi.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Sw-ke-kosi.flac/Sw-ke-kosi.flac.ogg", "tags": [ "Kenya" ], "text": "Audio (Kenya)" } ], "word": "kosi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*kʷeh₂s-u-en-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₂s-u-en-", "name": "der" }, { "args": { "1": "de", "2": "Husten" }, "expansion": "German Husten", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "kosulỹs" }, "expansion": "Lithuanian kosulỹs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "casacht" }, "expansion": "Irish casacht", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Ultimately from Proto-Indo-European *kʷeh₂s-u-en-, a form of *kʷeh₂s- (“to cough”). Cognate with German Husten, Lithuanian kosulỹs, Irish casacht, etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "kosi m", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "m" }, "expansion": "kosi m", "name": "txb-noun" } ], "lang": "Tocharian B", "lang_code": "txb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tocharian B entries with incorrect language header", "Tocharian B lemmas", "Tocharian B masculine nouns", "Tocharian B nouns", "Tocharian B terms derived from Proto-Indo-European", "txb:Disease" ], "glosses": [ "cough" ], "links": [ [ "cough", "cough" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "kosi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ycr", "2": "skosi" }, "expansion": "Clipping of skosi", "name": "clipping" }, { "args": { "1": "ycr", "2": "ja", "3": "少し", "tr": "sukoshi" }, "expansion": "Japanese 少し (sukoshi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Clipping of skosi, from Japanese 少し (sukoshi).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ycr", "2": "adverb" }, "expansion": "kosi", "name": "head" } ], "lang": "Yilan Creole", "lang_code": "ycr", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Yilan Creole adverbs", "Yilan Creole clippings", "Yilan Creole entries with incorrect language header", "Yilan Creole lemmas", "Yilan Creole terms derived from Japanese" ], "glosses": [ "a little; slightly" ], "links": [ [ "little", "little" ], [ "slightly", "slightly" ] ] } ], "word": "kosi" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.